Posts

TRIN363 - Rapor 3

Image
    MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ   TRIN363 TECHNICAL TRANSLATION (FRENCH-TURKISH) EĞİTMEN: EMİNE BOGENÇ DEMİREL ÖDEV KONUSU: Albioma: Yenilenebilir Enerji   HAZIRLAYANLAR: ZihniDeniz İpekAybar SaidEmreŞirin Mehmet BurakBulat   10.11.2021   Kaynak Metin   Produire de l'électricité et de la chaleur à partir de la bagasse L’alimentation des centrales en bagasse, en échange de l’approvisionnement des sucreries en vapeur et en électricité, est un modèle pérenne qui constitue pour ces industriels un facteur décisif de compétitivité. De même, la performance énergétique de ses centrales permet à Albioma de valoriser sa production électrique auprès des distributeurs d’électricité et de les aider à faire face à la hausse de la consommation. En France et à l’Île Maurice, pendant la campagne sucrière qui dure de quatre à six mois, les centrales fonctionnent en cogénération avec la bagasse comme principal combustible. Pendant l’inter-campagne, elles fon
Post a Comment
Read more

TRIN363 - Rapor 2

Image
    MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ   TRIN363 TECHNICAL TRANSLATION (FRENCH-TURKISH) EĞİTMEN: EMİNE BOGENÇ DEMİREL ÖDEV KONUSU: ENVIRONNEMENT & ECOLOGIE   HAZIRLAYANLAR: Zihni Deniz İpek Aybar Said Emre Şirin Mehmet Burak Bulat     19.10.2021   Kaynak Metin TEXTE 2 _ENVIRONNEMENT   & ÉCOLOGIE https://sciencespoenvironnement.fr/ Si les notions d’ environnement  et d’ écologie  semblent liées par des enjeux communs, il est important de souligner qu’il existe une certaine ambiguïté entre ces deux notions pourtant bien différentes. En effet, si elles sont parfois au centre d’un amalgame, l es notions d’écologie et d’environnement sont des concepts bien distincts  que ce soit en matière de définition, mais également d’interprétation. Toutefois, elles ne sont pas moins importantes l’une que l’autre. Il est important de bien s’attacher à la sémantique pour  identifier quels enjeux sont présentés derrière chaque notion . Quelle est la diffé
Post a Comment
Read more